Natura Montenegrina No 5, 2006

 FOREWORD BY EDITORY EDITOR

Dear users of Natura Montenegrina,

When the editor in chief of a publication does not have anything to write in the foreword, it means that the publishing of such edition entered a routine.

In front of you is the fifth volume of our publication. This publication continues to  present scientific and popular scientific contributions in the fields of investigation, protection and popularization of natural vallues. The novelty is the initiation of the column »Short communications" in which we present scientific remarks significant to be recorded, but that do not fulfill requirements for a scientific or professional contribution.

Editor in chief

Ondrej Vizi

Poštovani korisnici Nature Montenegrine,

Kada glavni urednik jednog izdanja nema što da piše u uvodnoj riječi, zanači da je to izdanje ušlo u rutinske vode svog postojanja.

Pred vama je broj 5/2006 naše publikacije. Ovaj broj publikacije, sada već standardno, predstavlja naučne i stručne radove čija tematika je vezana za proučavanje, zaštitu i popularizaciju prirodnih vrijednosti. Novinu predstavlja uvođenje posebne rubrike "Kratka saopštenja" u kojoj objavljujemo naučna opažanja iz prirode, dovoljno značajna da budu zabilježena ali koja ne ispunjavaju potrebne uslove za pisanja naučnog ili stručnog članka.

Glavni i odgovorni urednik

Ondrej Vizi