Natura Montenegrina No 4, 2005

 

MAN - THE THREAT TO BIODIVERSITY

 

R. A. BAKER.[1]

 

SYNOPSIS

 

The paper describes the threat to biodiversity at two levels, global and regional. The global extinction by man of icon species is described. The origins of the environmental movement leading to the protection and conservation of species is then examined in an historical context. Finally, the lakes in Macedonia are chosen as a regional example of a fragile environment and a fauna, high in endemism, and threatened by man. For example, increased human populations especially around Lake Ohrid have caused bacterial and chemical pollution and shoreline habitat destruction and there has been overharvesting of the commercial fish populations.

Keywords: extinction, endangered, habitat change, macedonian lakes, Ohrid, Prespa, Dojran.

  

SINOPSIS

 

ČOVJEK – PRETNJA BIODIVERZITETU

 

U radu su opisani načini ugrožavanja biodiverziteta na dva nivoa, globalnom i regionalnom. Globalno izumiranje reprezentativnih vrsta izazvano djelovanjem čovjeka je opisano. Porijeklo pokreta za zaštitu životne sredine koji vode zaštiti i održavanju vrsta je razmatrano u istorijskom kontekstu. Na kraju, jezera u Makedoniji su izabrana kao regionalni primjer krhkih ekosistema sa faunom, bogatom endemima, i ugroženom djelovanjem čovjeka. Na primjer, uvećanje ljudske populacije, naročito u priobalju Ohridskog jezera dovodi do bakterijskog i hemijskog zagađenja, uništavanja obalskih habitata, kao i prekomjernog izlova komercijalnih populacija riba.

Ključne riječi: izumiranje, ugroženost, promjena habitata, makedonska jezera, Ohrid, Prespa, Dojran.


1 School of Biology, University of Leeds, Leeds, Ls2 9jt, United Kingdom.